贖罪

• 作者：湊佳苗
• 譯者：陳(女閒)若

我是透過告白這本書認識湊家苗這位作者的。當年看到告白的時候，真的是讓我眼睛為之一亮，原來可以用這麼多的角度看同一件事，長篇推理小說也可以用短篇形式寫得如此的好啊！

所以對於告白榮獲日本各大推理小說的獎項(2009年書店大獎第1名、第29回小說推理新人獎、週刊文春「2008年Mystery Best 10」第1名、寶島社「2009年這本推理小說真厲害！」第4名)。而最讓人難以置信的，告白其實是湊佳苗的出道作品。也因為這樣，讓人更期待它後續的作品。

這本｢贖罪｣是湊佳苗的第二本作品，不同於告白一書中，主要是在｢找尋真相｣與｢報復｣這兩個主題。贖罪一書中，則是透過一件十歲女童遇害的懸案，受害者的四個同學(同時也是加害者的目擊者)卻完全記不得兇手的長相，以至於對於破案完全沒有幫助。受害者的母親因此怪罪於她女兒的同學，認為他們一起玩耍卻沒有好好照顧她女兒、認為他們明明看到兇手卻假裝記不得兇手的長相，因此遷怒於這四個人。並且說出｢在追捕時效期滿前，你們去找出兇手來！如果做不到，就得補償到我滿意為止！｣也在這四個同樣是十歲的小女生心中，埋下了比起目集到兇案現場更沉重的心靈負擔......。也讓他們往後的人生路塗，為了｢補償｣這件事，付出沉重的代價。

故事的展開和告白差不多，透過每個主角人物各自說出自己看到的部分真相，以及自己體驗到的人生，呈現在讀者的眼前，就是一個完整的真相、以及各自以為獨立的人生，其實還是影響到了其他人。

湊佳苗仍然相當完美的用文字描述了每個人不同的個性，以及因為不同個性對於同樣｢補償｣這件事帶來的不同影響。但說真的，因為架構和告白實在太過於類似，帶給我的震撼少了很多，閱讀的餘韻也少了些。