早從讀了塔納.法蘭期的第一本神秘森林(參見：http://scorpian.pixnet.net/blog/post/27622902)後，這位作者就被我收入必讀書單中。這次因為她的新書即將出版(參見：http://scorpian.pixnet.net/blog/post/45606676)因此又把這本書翻出來看。

真是精采絕倫的一本書。

但關於書中的一切，我就不再贅言，各位朋友可以自己去看，保證不會後悔。

我特別對書中有興趣的其實是一段話，球王甘迺迪對著新搭檔引用愛因斯坦的名言說：｢所謂瘋狂：一遍又一遍地重複作同一件事，而期待會有不同的結果。｣

這本神祕海灣是個很悲傷的故事，在台灣現在的時空背景來看這本書，更有感觸。

愛爾蘭曾經經歷很嚴重的房地產泡沫。泡沫還在長大的階段，每個人都心存幻想，貸款買房，等個幾年房子賣掉，就可以大賺一筆。但，當景氣反轉，失業人口增加，付不出房貸，泡沫破裂，引起的社會問題，不可小覷。

Teenger指的是：青少年、十幾歲的少年。在台灣用語裡，泛稱為青春期。

這個階段，在人的一生中，非常的重要。這是一個人，從兒童成長到成人中間的過渡期。渴望脫離家庭的束縛，努力追求同儕的認同。無意識的反對一切的事物，只為了證明自我的存在。因此這一階段的人青少年非常的難搞，應該沒有人會不認同這個觀點。

但另一方面來說，這個時期或許也是人的一生中，交朋友最沒有心機的純真時期，與朋友交往，完全是因為氣味是否相合？而並不是家世背景等等因素。而且，因為這個時期的青少年，全部的重心都在朋友之間，完全可能為了維護朋友而犧牲自己，在所不辭。

神秘回聲Faithful Place

• 作者：塔娜．法蘭琪
• 原文作者：Tana French
• 譯者：穆卓芸

我讀-塔那.法蘭奇-神祕回聲-事實的真相只有一個

我常常對別人這麼說｢事實的真相只有一個，但你看到的真相和我看到的真相，一定不一樣。｣

故事大綱

• 作者：塔娜．法蘭琪
• 原文作者：Tana French
• 譯者：穆卓芸

出版社對這本書的推薦語是｢這本書不需要多餘的廣告詞，只需要你親自一讀！｣我認為恰如其分，一點都不誇張！

當我看完這本書之後，回頭尋找關於作者塔娜.法蘭琪(Tana French)的相關資料，我幾乎不敢相信這是這位作者的第一本小說，這本書的佈局完整，人物刻畫清楚，劇情高潮迭起，當我看完書的那一剎那，就已經決定要把這位作者所寫的書納入我的藏書目標，這才發現，這不過是這位作者的處女作，就已囊括榮獲「愛倫坡獎」、「安東尼獎」、「麥可維提獎」、「巴瑞獎」等四項「年度最佳處女作」大獎，絕非浪得虛名。