順流而下Down River

• 作者：約翰．哈特
• 原文作者：John Hart
• 譯者：景翔

我讀-順流而下

美好的一天，從晴朗的陽光叫我起床開始。煮好一壺咖啡，吃完早餐，知道今天一天都將無所事事，心情愉快了起來！拿起了｢順流而下｣(DOWN RIVER)這本書，選了｢1Q84小說的音樂世界｣當作襯底音樂，開始進入小說中的世界。

餡餅的祕密THE SWEETNESS AT THE BOTTOM OF THE PIE

• 作者：亞倫．布萊德雷
• 原文作者：Alan Bradley
• 譯者：丁世佳

台灣的推理小說愛好者真是愈來愈幸福了(又或者說是台灣的出版社愈來愈厲害了)，可以在這麼短的時間內，看到這麼精彩的嶄新推理小說。根據亞馬遜網站的資料，這本The Sweetness at the Bottom of the Pie（中譯：餡餅的秘密）是在2009/4/28出版，不到一年的時間，就已經有了中文版的問世，實在很了不起。

根據漫遊者出版社的資料顯示：本書獲得

◎美國紐約時報暢銷榜、獨立書商協會暢銷排行榜#1

亡靈的頌歌

 A Carol for the Dead

• 作者：派翠克．鄧恩
• 原文作者：Patrick Dunne
• 譯者：舒靈

關於這本書以及作者背景的介紹，在灰鷹巢城部落格中，愛爾蘭式的驚悚：《亡靈的頌歌》，說明的非常清楚，有興趣的朋友可以前往一看！

本書的作者Patrick Dunne是愛爾蘭人，小說背景也設定在愛爾蘭的紐格蘭治鄉間的莫納西沼澤區（Monashee）。但閱讀這本書完全沒有我以前看英國或北歐小說常會感受到的拘謹有禮（甚至生冷），Patrick Dunne反而表現出非常有生命力的主角人物，不知是步是愛爾蘭和英國雖然地理位置相近、但文化差異卻很大的原因？

• 作者：雷金納．希爾
• 譯者：柯清心

看完這本書，翻上最後一頁之前，我差一點就脫口而出｢這是我今年度看過最好看的推理小說｣這句話了！ 

血之罪    Myrin

• 作者：安諾德．英卓達尚
• 原文作者：Arnaldur Indridason
• 譯者：蔣宜臻

我讀｢血之罪｣

真的是拜推理小說的熱潮之賜，讓我這個喜愛看推理小說、外文能力又特差的普通讀者，可以看到越來越多不同國家不同種類的推理小說。

• 作者：道格拉斯．普雷斯頓、馬利歐．史貝奇
• 原文作者：Douglas Preston、Mario Spezi
• 譯者：鄭惠雯

我讀-佛羅倫斯人魔

◎   這本書真的不是小說，但作者寫得比小說還精采！ 

• 作者：蘇珊．柯林斯
• 原文作者：Suzanne Collins
• 譯者：鄧嘉宛

我讀-飢餓遊戲-美國版大逃殺

• 作者：史迪格．拉森
• 原文作者：Stieg Larsson
• 譯者：顏湘如

這本書的開頭，其實是讓我有點錯愕的，因為莎蘭德做了一個讓人意想不到的決定-隆乳。在｢龍紋身的女孩｣中，莎蘭德被塑造成有人際關係障礙的人物，照理來說，這樣的人是不會在乎外界世俗的眼光，因此這毋寧是作者刻意釋放出來的一個重要訊息。果然，隨著故事的展開，作者史迪格.拉森在｢玩火的女孩｣這本書中，進一步的讓讀者了解莎蘭德的身世背景，也解開了莎蘭德個性養成的謎團。

在這本書中，作者依舊強烈的批判了瑞典社會上出現的人口販賣以及性交易的問題，並由這個問題牽扯出整個社會的共犯結構，甚至牽連到國家安全單位。而在記者的追查之下，卻引發了殺身危機，最後指向記錄不良的莎蘭德身上。

• 作者：史迪格．拉森
• 原文作者：Stieg Larsson

很早就有人向我推薦龍紋身的女孩這本書，不過因為好書太多、時間太少(非常好用的藉口)，因此遲遲沒有下手看這本書。最近因為第二部”玩火的女孩”即將出版，終於下定決心到誠品去買了回來。

作者：羅傑．埃洛里

• 作者：吉耶摩．馬汀涅茲
• 原文作者：Guillermo Martinez
• 譯者：孫梅君
• 出版社：大塊文化

• 作者：麥可．艾詩禮
• 原文作者：Mike Ashley
• 譯者：柯清心
• 出版社：遠流

這是由麥克.艾詩裡編選的13篇短篇｢不可能的犯罪｣小說，容我這麼說，我個人覺得沒有第一集｢密室．墓園．死亡電梯：MURDER IMPOSSIBLE I｣所選的短篇小說來得好看。請參見http://scorpian.pixnet.net/blog/post/24398810

在這本書的13篇短篇推理小說中，我最喜歡的一篇故事是由創作出果鐵探長的H.R.F.基亭所寫的｢自行走動的斷腿｣這一篇，主要的內容在敘述帳篷內發現一具屍體，但這句屍體的雙腿卻在不可能的狀況下消失了，果鐵探長憑藉著敏銳的觀察力找出蛛絲馬跡破案。

• 作者：約格．凱斯納
• 原文作者：Jorg Kastner
• 譯者：朱劉華
• 出版社：天培
• 出版日期：2008年12月01日

這本小說描寫的是十七世紀的荷蘭，那個年代的荷蘭，才剛剛從西班牙獨立出來不久，在政治上仍是紛紛擾擾，西班牙並未完全放棄對荷蘭的統治權，而法國、英國也在覬覦這塊土地。在宗教上，新教與天主教的鬥爭經常與政治牽連在一起，以致演變成大規模的軍事衝突事件時有所聞。 

但在經濟上，荷蘭則自始即為重商主義者，因此海商貿易蓬勃發展，也因此在這個世紀引發出一個直到今日都在金融史上為人所知的｢鬱金香事件｣，不過這個事件並沒有造成全面性的金融崩潰危機，荷屬東印度公司仍然是這個時代的海上霸權之一；此外，這個時代的荷蘭藝術史也發展到一個高峰，也出現了可能是荷蘭史上最知名的畫家-林布蘭。

• 作者：米契．柯林
• 原文作者：Mitch Cullin
• 譯者：李淑珺
• 出版社：時報出版
• 出版日期：2008年05月01日

我不否認，促使我拿起這本書來看的原因，正是因為書中主角是福爾摩斯，縱使這並不是柯南道爾所創作的作品，但僅僅因為書中主角是福爾摩斯，就足以引起我閱讀的興趣。不過，或許也正因為這點促使我開始看這本書的原因，讓我讀完卻覺得乏味。

這本書裡面的福爾摩斯，已經是93歲的高齡，在自己的農場裡過著隱居的養蜂生活。93歲的年紀，使得福爾摩斯一向最引以自豪的觀察力、記憶力、邏輯推理能力，都變得遙不可及。或許米契.柯林正式想藉著這樣的時空背景，重新建構一帶名偵探貼近人性的那一面，我不否認在這一點上米契.柯林是成功的，但讀完這本書卻讓人無法滿足，或許是書中的福爾摩斯真的太老，或許事故事並不精彩的原因吧！

• 作者：麥可．艾詩禮
• 譯者：柯清心
• 出版社：遠流
• 出版日期：2006年04月16日

這是一本由麥克.艾詩禮（Mike Ashley）編選14篇由各大推理名家所寫的14篇短篇小說選集。其中絕大部分都以解開密室犯罪之謎為目標。眾所皆知，推理小說的起源是以短篇小說的形式呈現，而密室推理又是古典推理小說不可或缺的重要詭計。

在這本選集中，不乏令人瞠目結舌的密室，其中我個人覺得設計的最好的一個密室詭計是｢在四十樓單獨搭乘直達電梯的乘客，在快速降到一樓時卻被發現慘遭砍頭｣......解決這個案子的偵探類型是屬於｢安樂椅神探｣(本人從不到現場偵查，端賴其智慧)，雖然案子完美的被這位神探偵破了，不過我個人認為這個詭計設計的很好，但破解得稍微牽強！

• 作者：凱琳．史勞特
• 原文作者：Karin Slaughter
• 譯者：狄芬奇
• 出版社：臉譜
• 出版日期：2008年12月05日

盲視現象 （blindsight） 粗略來說，盲視是指病人在初始視覺皮質區受損後失去視覺意識，但若強迫病人猜測呈現在他們眼前的事物，他們的成功猜測率會高於機率值；若強迫病人抓取眼前的事物，他們的手部的抓取姿勢也會根據眼前的物體形狀而有所調整（儘管他們宣稱什麼都看不見）。此段文字摘錄自 http://cryofall.blogspot.com/2007/02/blog-post_05.html。

• 作者：喬瑟夫．芬德
• 原文作者：Joseph Finder
• 譯者：郭貞伶
• 出版社：臉譜
• 出版日期：2008年06月01日

吸引我讀這本書的主要原因，確實是出版社的行銷功力，主打的是「弱肉強食的紅海職場，適者生存的不二法則-打從工作第一天起，你的殺人本能就啟動了！」

還沒翻開這本書之前，以為寫的應該會士在職場中的明爭暗鬥，甚至是利用不正當的手法取得職場上的勝利......諸如此類的。不過實際看了之後，有點差距，不過差距不大就是了！

• 作者：瑞蒙．錢德勒
• 原文作者：Raymond Chandler
• 譯者：宋碧雲編者：葉美瑤
• 出版社：時報出版
• 出版日期：2008年07月01日

我知道錢德勒這個名字很久了，這也不是什麼稀奇的事，畢竟錢德勒是推理大師，聽過他的名字是理所當然的事。不過我完全沒有印象自己到底有沒有看過錢德勒的小說，即便有，我也忘了！這是我看推理小說的一大敗筆，不論看過幾次，我總是忘了結局，但這也許也是好處，再重看一次，依然可以享受！

這次會買這本書，完全是時報公司非常棒的行銷手法，我買下這本書的原因純粹只是因為，它引用了村上春樹的一段文字『容我誇張的說，這小說幾乎已臻至夢幻的境界。』是的，就這麼單純的原因！

 

弒警犯-馬丁‧貝克刑事檔案

• 作者：Maj Sjowall & PerWahloo/著
• 譯者：柯翠園
• 出版社：遠流
• 出版日期：2005年06月16日

這本小說對我來說，算是一本『政治正確』的小說，這麼說其實在用語上並不精確，因為這本書跟『政治』一點關係都沒有，它主要在處理的其實是警察制度以及工業化國家的犯罪問題。而我之所以說這本小說『政治正確』，那是因為作者的主張跟我的想法吻合。

基本上作者認為警察制度的最大問題是太過於強調警察的威權，以及賦予警察過多的權利，以致於書中殺警案的發生，其實是導因於警察太過強烈的防衛意識。

其次，關於犯罪問題，作者認為整體社會的運作不良導致產生了太多不見容於社會的邊緣人，惡性循環之下，才使得犯罪的人口數增加。