• 作者：恩田陸
• 譯者：HIRAE
• 出版社：方智
• 出版日期：2007年04月25日

老實說，我覺得這本書不好看！之所以會拿起這本書，只有兩個原因：一是作者恩田陸（名字很特別，最近又很出名）、一是這本書的封面很有質感。但在閱讀這本書的過程中，一直沒辦法融入情境之中，所以：我想書會選擇讀他的人吧！

最主要的原因當然是：我從來不是一個熱血的人，既不是熱血的高中生、也不是熱血的反抗青年、當然更不會是熱血的中年男子。所以書裡面訴說的高中生活，我沒有一絲一毫的認同感。不過呢，我也沒殺人放火過，但我看推理小說仍然看得津津有味，所以作者能否藉由自己的文字帶領讀者進入他設下的想像空間，應該才是重點吧！

• 作者：米契．柯林
• 原文作者：Mitch Cullin
• 譯者：李淑珺
• 出版社：時報出版
• 出版日期：2008年05月01日

我不否認，促使我拿起這本書來看的原因，正是因為書中主角是福爾摩斯，縱使這並不是柯南道爾所創作的作品，但僅僅因為書中主角是福爾摩斯，就足以引起我閱讀的興趣。不過，或許也正因為這點促使我開始看這本書的原因，讓我讀完卻覺得乏味。

這本書裡面的福爾摩斯，已經是93歲的高齡，在自己的農場裡過著隱居的養蜂生活。93歲的年紀，使得福爾摩斯一向最引以自豪的觀察力、記憶力、邏輯推理能力，都變得遙不可及。或許米契.柯林正式想藉著這樣的時空背景，重新建構一帶名偵探貼近人性的那一面，我不否認在這一點上米契.柯林是成功的，但讀完這本書卻讓人無法滿足，或許是書中的福爾摩斯真的太老，或許事故事並不精彩的原因吧！

• 作者：羅柏．寇米耶
• 原文作者：Robert Cormier
• 譯者：周惠玲
• 出版社：遠流
• 出版日期：2008年08月29日

這是一場因為是否販賣巧克力而引發的戰爭，同時也是傑瑞與自我的戰爭，但卻在中途成為傑瑞與學校行政人員的戰爭，甚至最後形成傑瑞與全校師生的戰爭，甚至，變成一場沒有明確目標因此傑瑞永遠不可能獲勝的戰爭。

傑瑞只是一個在普通不過的高中新生，他既不特別出風頭、也不懦弱到讓人想欺負他，他最大的希望只是發揮自己的長處，在學校的美式足球隊爭取到一個名額。而他也在努力過後，爭取到了教練的認同，成為學校美式足球隊中的一員。原本他的高中生活，應該是平靜無波的。直到「守夜會」要他執行一項任務-「拒絕販賣巧克力」。從這裡開始，故事有了奇妙的轉折，我們的主角-傑瑞的高中生涯，也起了天翻地覆的變化。

博客來：我的年度之最xx書單

幸好平常有用網路書櫃來管理自己看書，並隨手寫些讀後心得的習慣，要不然一下子要回想起這一年來到底看了哪些書？又有哪些書在讀完之後帶給自己多少感動？對於年紀老邁，記憶力越來越差的我來說，真是越來越痛苦的一件事。以下僅就今年帶給我最多感觸的一些書介紹如下：

• 作者：莎拉．格魯恩
• 原文作者：Sara Gruen
• 譯者：謝佳真
• 出版社：天培
• 出版日期：2007年08月27日

這本書原名 Water for Elephants ，國內出版社翻譯成『大象的眼淚』，雖然我的外語能力很差，但我想這個翻譯應該是有點問題！書裡面的主角，當他93或90歲，在養老院的時候，為了別人吹噓他曾經餵大象喝水而大發雷霆，不過我看完整本書，不太瞭解餵大象喝水這件事有什麼重要的。但我猜想，原作者既然把這個當書名，又在書裡面用這段爭吵當作整個故事發展的序曲，那麼應該會有很好的解釋，所以我唯一能臆測的，那就是翻譯的問題了！(不過我沒看過原文版本，也不變驟然妄加臆測)

這書其實還蠻好看的，不過在看的途中，我老是會不由自主的想起電影『大智若魚Big Fish』，如果這麼一相比，我就覺得這本書不如『大智若魚』好看了。（雖然是不同的型態，拿來相比實在是不太公平的事）。