• 作者：萬城目 學
• 譯者：涂愫芸

這是萬城目學延續｢鴨川荷爾摩｣所創作的第二本跟荷爾摩有關的小說，不過這本書不像鴨川荷爾摩是中長篇小說，而是用了六個短篇小說，來衍生與｢荷爾摩｣相關的其他事件！

墨子咖啡茶專賣店

[ 地址 ] 彰化縣彰化市華北里旭光路176號1樓
[ 電話 ] 04-7202799
[ 營業時間 ] 早上11點~晚上10：30假日營業至晚上11點
[ 交通位置說明 ]

• 作者：史帝芬．蓋洛威
• 原文作者：Steven Galloway
• 譯者：林昱辰

我對塞拉耶佛的記憶，停留在20世紀初期｢那是因為一次暗殺行動引發第一次世界大戰的地方｣，以及20世紀末期南斯拉夫共和國解體後，成為種族大屠殺非常慘烈的地方。

1992年，波士尼亞脫離南斯拉夫聯邦，卻引爆內戰，受塞爾維亞政府支持的反抗軍，一路擊潰波士尼亞政府軍，並在控制區內大舉突殺回教徒與克羅埃西亞後裔居民，進行｢種族淨絕｣。並且長期封鎖賽拉耶佛，長達三年十個月，是現代戰爭史上最長的圍城事件……。

• 作者：朗達．婕拉爾
• 原文作者：Randa Jarrar
• 譯者：江淑琳

這本書英文書名”A Map of Home”我認為比較貼近作者真正想表達的精神，中文書名翻譯成「帶走月亮的女孩」，聽來比較詩情畫意，但老實說：光看書名會讓人有點不知所云！不過翻譯是一門高深的學問，這也僅僅只是我小小的意見而已！

這本書透過妮達莉的眼中，以第一人稱的形式進行小說由於故事背景和作者朗達.婕拉爾的背景相似度極高，再加上這是作者的第一本小說因此幾乎不難斷定這是帶有自傳體性質的一本小說。

台灣百岳--郡大山